通过安检，步入展馆内部，那股喧嚣和热浪更具体了。

巨大的空间被分割成无数个整齐又拥挤的展位，琳琅满目的商品从电子产品、家居用品到纺织服装、礼品装饰，应有尽有，灯光将每一件样品都映照得光彩夺目。

人流如织，在每个感兴趣的展位前驻足、询问、交换名片，空气里弥漫着一种混合着纸墨、香水、汗水和急切希望的味道。

Mr. Jim显然是个经验丰富的买家，目标明确，直奔主题展区。他脚步很快，目光锐利地扫过一个个珠宝配饰类的展位，时而停下拿起一件镶嵌着淡水珍珠的胸针仔细查看工艺，时而又对某家仿水晶切割的精度提出专业问题。

孙洁紧跟在他身侧半步的位置，精神高度集中。

她不仅需要充当翻译，更要在Mr. Jim对某些工艺或材质产生疑问时，适时地补充上国内行业的背景信息，比如某种镶嵌技法的普遍成本，某种人造材质的市场接受度，甚至委婉地提醒他某个供应商在行业内的口碑风评。

“孙小姐，你对这些很了解。” 在一次就合金镀层厚度的问题与展商深入交流后，Mr. Jim略带诧异地看了她一眼，语气里多了几分真正的欣赏，“不像是单纯的管理人员。”

孙洁谦逊地笑了笑：“工作室日常也需要和很多供应商打交道，接触多了，就了解一些皮毛。而且来之前，特意针对您可能感兴趣的产品类别做了一些功课。”

她没说为了这次陪同，她熬了几个晚上研读珠宝工艺资料、复习行业术语英语、甚至模拟了各种可能的问答场景。财务出身的人，最懂得数据和分析的重要性，也最明白，机会永远留给有准备的人。

Mr. Jim点了点头，蓝色的眼睛里闪过一丝了然，没再说什么，但接下来的行程中，他明显更愿意听取孙洁的意见。

他们穿过人潮，在一个集中了多家独立设计师珠宝品牌的区域，Mr. Jim被一个设计极简、大量运用了未经打磨的天然水晶和再生K金的展位吸引了目光。

小主，

他饶有兴致地与那位年轻的设计师交谈起来，对方试图解释自己的设计理念源于中国山水画的“留白”意境，但英语表达有些词不达意。

Mr. Jim微微蹙眉，显然没能完全理解。