邱莹莹摇摇食指，“no，这是邱式简易版酸汤。配料保密。”

一人一口煲仔饭下肚，纷纷对邱莹莹表扬起来。

樊胜美看着自己碗里的一小口饭，真想再盛点，“莹莹，你这做的，和咱们在广州吃得差不多。”

关雎尔大口吃着煲仔饭，连里面的绿叶菜也青青翠翠十分爽口。“我在家过节都没怎么吃好，我宣布，这顿是我新年以来最棒的一顿。”

曲筱绡也赞同，“新年以来我不是吃外卖就是吃白人饭，可难吃了。”

话题逐渐被她们引到度假的愉快中，关雎尔也尽量捡一些和爸妈友好相处的温馨日常说给安迪听。

曲筱绡炫耀起自己花小钱在当地请到了大学生翻译。

安迪注意力彻底被转移，“你不怕他们做局骗你？”

“拜托，我只是不通英语，又不是傻子。我只要管最后定价在我的预期内就行。”

关雎尔好奇问道：“莹莹樊姐，你们的英语学得怎么样了？”

邱莹莹选手遗憾退场，“目前只停留在基础的短对话，没什么进展。能和曲曲平分秋色的程度吧。”曲筱绡反手一个暴栗，“我可是你师父，肯定比你强。”

安迪嘴角上扬，“古人云，弟子不必不如师，师不必贤于弟子。小曲，你不好好学习，被小邱超越是迟早的事。”

樊胜美清了清嗓，背了段英语。

“Lovers e and go in life，but friends are always friends.”

安迪点点头，“不错，纯正的美式发音，樊小妹进步很大。”

樊胜美捂着脸笑，“就这一句，哈哈哈，还是电视剧里的，对着反复学。”

安迪细品了这句话，深觉有理。大意是“生命里恋人来来去去，但朋友永远在。”