徘徊者号的舰桥，气氛在几秒钟内从轻松的晚餐时间切换到了最高战备状态。主通讯屏幕上，代表审判庭最高议会的鹰徽与骷髅标记肃穆地旋转着，下方是不断滚动的、加密等级极高的哥特语文字。一个经过处理的、毫无感情色彩的合成音正在宣读命令：

“……鉴于阿巴顿所部混沌势力发起的第十三次黑色远征已达临界规模，卡迪亚星域及周边防线承受空前压力……根据《帝国紧急状态法》及审判庭特别授权……兹命令所有收到此讯息的帝国武装力量，无论其当前隶属或任务状态，必须立即调整航向，以最大速度向卡迪亚星域指定集结点集结……一切为了帝皇，一切为了人类之存续……此命令优先级：欧米伽……重复，优先级：欧米伽……”

命令不长，但每一个字都像沉重的铅块，砸在舰桥每一个人的心上。欧米伽级优先级，意味着不惜一切代价，意味着帝国已到了最危险的时刻。

卡尔上校沉默地站在屏幕前，背影挺拔，但紧握的拳头指节微微发白。他早已预料到这一天，但当它真正来临时，那份沉重依然超乎想象。他转过身，目光扫过舰桥上所有人：面色凝重的汉克、眼神中闪烁着技术性兴奋与忧虑并存的莉莉、眉头紧锁的加百利……

“都听到了？”卡尔的声音不高，却清晰地传遍寂静的舰桥，“安逸日子结束了。”

卡尔没有多余废话，直接打开了全舰广播，他的声音通过每个舱室的扬声器传出，带着卡塔昌人特有的粗粝和直接：

“全体人员注意，我是卡尔上校。刚收到最高优先级命令，咱们的‘边疆度假’提前结束。有条黑狗掀了桌子，在卡迪亚跟帝国玩命了。审判庭叫咱们所有人去填线。”

他顿了一下，仿佛能听到各舱室瞬间的寂静和随之而来的骚动。

“我知道，有人觉得卡迪亚关咱们屁事，有人觉得咱们这小身板去了也是炮灰。但我告诉你们！”他的声音陡然提高，带着一种不容置疑的决绝，“阿巴顿要是赢了，卡迪亚完了，下一个就是咱们待的这鬼地方，就是你老家卡塔昌！到时候，你连在泥潭里抠蜯虫的日子都没得过！”

“所以，别他妈哭丧着脸！把你们藏在床底下的好酒拿出来喝了！把没吃完的‘海鲜’给老子塞进保鲜箱！检查你们的家伙！擦亮你们的盔甲！二十四标准时内，我要‘徘徊者号’变成一把能捅进混沌崽子屁眼的尖刀！ 为了帝皇？为了咱们自己能继续在泥潭里打滚，为了以后还能有架打，有肉吃！都动起来！”

广播结束。

舰内沉寂了一秒，随即爆发出巨大的喧嚣！不是恐惧，而是一种被点燃的、混杂着紧张、兴奋和“终于来了”的狂热。

格纳库里布里克一把扔下那个巨大的“杠铃”，吼叫着冲向武器架：“ Waaagh! ！！ 老子的大刀早就饥渴难耐了！”粉碎者感受到主人的战意，狂吠着原地转圈。圣锤战士们沉默地起身，动力甲伺服系统发出整齐的嗡鸣，开始进行战前检查和祈祷，速度比平时快了数倍。

技术工坊101和柯西金等人立刻停止了争吵，眼神交汇间达成了共识。柯西金飞快地收起那块危险的电路板，大喊：“泽法！瑞贝卡！启动所有战备协议！优先检查引擎、虚空盾、武器系统！小扳手！别玩伺服颅骨了！去把所有侦察探针和无人机给我准备好！”

生活区，老兵们嗷嗷叫着开始整理行装，把各种“纪念品”和“土制炸弹”往包里塞。PDF出身的士兵们虽然脸色发白，但在沃克上校的呵斥和老兵们的带动下，也迅速跑向自己的岗位。

厨房里炊事班长看着那半锅没吃完的沼蜯汤，痛心疾首地叹了口气，然后指挥手下：“全部倒进回收机！立刻启动应急口粮配给程序！ 妈的，好日子到头了！”